Παραφράζοντας τον τίτλο του αθάνατου μυθιστορήματος του Αλεξάνδρου Δουμά (Μετά είκοσι έτη) και ύστερα από διαδρομή μισού αιώνα στον χώρο που αγάπησα και υπηρέτησα πιστά (Μάσκα, Μυστήριο, Κολτ 45 και άλλα περιοδικά) προσφέρω μια μοναδική, κατά την γνώμη μου, ευκαιρία στους μεν «μυημένους» να αποκτήσουν το περιοδικό που θα τους κρατάει εκείνη τη μοναδική συντροφιά που απόλαυσαν κάποτε και τόσο τους έχει λείψει, στους δε νέους να γνωρίσουν αυτό που συνάρπασε γενιές ολόκληρες και σίγουρα θα συναρπάσει και εκείνους.

   Σε με μια σειρά άρθρων θα δοθεί σε όλους η πληρέστερη εικόνα για τον μοναδικό κι ανεπανάληπτο χώρο του αστυνομικού αναγνώσματος με πληροφορίες και σχόλια που θα εδραιώσουν στο μυαλό σας αυτό που υπήρξε και εξακολουθεί να είναι η Αστυνομική Λογοτεχνία.

   Η τιτλοφόρηση του ηλεκτρονικού μας περιοδικού με το ξενόγλωσσο DETECTIVE STORY οφείλεται στο απίθανο (και καθαρά ελληνικό) φαινόμενο ότι το κράτος έχει κατοχυρώσει την ίδια ονομασία (ΜΑΣΚΑ) σε τρία διαφορετικά πρόσωπα (το ένα είμαι εγώ) δύο από τα οποία δεν δίστασαν να με πάνε στα δικαστήρια όταν το 1998 κυκλοφόρησα το περιοδικό ΜΑΣΚΑ του Τζίμμυ Κορίνη.

   Ο άλλος, και κυριότερος, λόγος είναι ότι το DETECTIVE STORY εκφράζει σαφέστερα την ουσία του προτεινόμενου εγχειρήματος – ήτοι την για πρώτη φορά παρουσίαση αυτού που εμείς στην Ελλάδα γενικόλογα βαφτίσαμε «αστυνομικό ανάγνωσμα με κάποια ιστορική σειρά, με επεξηγήσεις για το ποιος έγραψε τι και πότε, με βιογραφικά σημειώματα (όπου αυτά υπάρχουν) για τους δημιουργούς, με τον σεβασμό που απαιτείται, δηλαδή, και όχι επιπόλαια και τυχάρπαστα όπως έχει γίνει μέχρι σήμερα, δεδομένου ότι στην Αμερική (και την Αγγλία) όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε το είδος δεν θεωρείται πλέον «ευτελές ανάγνωσμα» αλλά λογοτεχνία.

   Έτσι θα το αντιμετωπίσουμε και θα το παρουσιάσουμε εγώ κι οι συνεργάτες μου, οπλισμένοι με τις αμέτρητες εκδόσεις που έχουν κυκλοφορήσει διεθνώς, τις διατριβές πάνω στο είδος, τις αναλύσεις ειδικών και τα εγκώμια των φανατικών, διαλέγοντας ταυτόχρονα αντιπροσωπευτικά δείγματα από τις υποκατηγορίες του είδους που, με τα χρόνια, δημιουργήθηκαν από μεταγενέστερους δημιουργούς στην προσπάθειά τους να πρωτοτυπήσουν και να ανοίξουν νέους ορίζοντες. Επίσης, θα παρουσιάσουμε συγγραφείς που, μολονότι διαδραμάτισαν σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη του είδους, λόγω συγκυριών δεν προβλήθηκαν ποτέ όσο έπρεπε.

   Τηρώντας τους κανόνες στους οποίους έχουν εθιστεί οι παλιότεροι και τωρινοί νοσταλγοί (σελιδοποίηση, εικονογράφηση, εισαγωγές, γλώσσα), θα εισάγουμε τα στοιχεία που έλειπαν από τις παλιότερες εκδόσεις ανεβάζοντας το είδος στο βάθρο που του αξίζει και προσελκύοντας αναγνώστες από τους πολλούς που έχουν ακουστά, αλλά δεν έχουν δει και διαβάσει, αλλά και από εκείνους που είναι εντελώς ανίδεοι και σίγουρα θα εντυπωσιαστούν ερχόμενοι σε επαφή μαζί του για πρώτη φορά.

   Ένας παράγοντας που θα συμβάλλει σε αυτό είναι το γεγονός ότι, χωρίς να το συνειδητοποιούν, πολλοί από αυτούς είναι ήδη «θιασώτες» του είδους, δεδομένου ότι έχουν παρακολουθήσει ή εξακολουθούν να παρακολουθούν τις διάφορες «αστυνομικές» τηλεοπτικές ή κινηματογραφικές σειρές που μας έρχονται από την άλλη όχθη του Ατλαντικού και που δεν είναι τίποτε άλλο παρά συνέχεια των έντυπων αστυνομικών σειρών που ήκμασαν την εποχή που δεν υπήρχε τηλεόραση και που, τις περισσότερες φορές, στηρίζονται σε εκείνα τα παλιά αναγνώσματα που έδιναν απίστευτες κυκλοφορίες (μέχρι και 600.000 αντίτυπα κάθε εβδομάδα) στα pulp magazines που τα δημοσίευαν.